Infinity Art studio
หากคุณสมัครเว็บบอ์ดของเรา เราจะให้สิทธิในสิ่งต่างๆ
มากกว่าไม่ได้สมัคร เราอัพเดตทุกวัน
โดยเฉพาะตอนนี้เราก็มี ระบบเครดิต ระบบขอบคุณ
และยังสามารถเชื่อมต่อผ่านเฟสบุคได้ด้วย
ภายในบอร์ดมีข้อมูลที่คนนอกไม่ควรได้รับรู้
หากไม่สมัครสมาชิกแต่ได้ข้อมูลไป อาจเกิดบางอย่างขึ้นกับคุณ
แต่รับรองว่าถ้าคุณสมัครสมาชิกแล้วคุณจะปลอดภัย
เราเตือนคุณแล้ว
ขอบคุณครับ
หากไม่ต้องการให้แสดง กด Donot display again



Infinity Art studio

อินฟินนิที อาร์ท สตูดิโอ
 
บ้านบ้าน  หน้าข่าวกิจกรรมหน้าข่าวกิจกรรม  CalendarCalendar  ช่วยเหลือช่วยเหลือ  ค้นหาค้นหา  รายชื่อสมาชิกรายชื่อสมาชิก  กลุ่มผู้ใช้กลุ่มผู้ใช้  สมัครสมาชิก(Register)สมัครสมาชิก(Register)  เข้าสู่ระบบ(Log in)เข้าสู่ระบบ(Log in)  
ลบยูสเซอร์ที่สมัครมานานกว่า 3 เดือนแล้วไม่โพสไปแล้วนะครับ หากผู้ใดประสงค์จะกู้คืนรีบส่ง้มลมาก่อนวันที่ 1 มกราคม 2554 นี้นะครับ

Share | 
 

 เพลง whatever will be will be

อ่านหัวข้อก่อนหน้า อ่านหัวข้อถัดไป Go down 
ผู้ตั้งข้อความ
Admin
ผู้เฝ้ามอง
ผู้เฝ้ามอง
avatar

จำนวนข้อความ : 281
IF เครดิต : 8574
วันที่เข้าร่วม : 13/11/2009
อายุ : 20
ที่อยู่ : บนเงาของตนเอง

ตั้งหัวข้อเรื่อง: เพลง whatever will be will be   Mon 30 Nov - 10:21

Que Sera, Sera ( Whatever Will Be, Will Be ) Razz






When I was just a little girl
I asked my mother, what will I be
Will I be pretty, will I be rich?
Here’s what she said to me

เมื่อตอนฉันยังเป็นเด็กตัวน้อยๆ
ฉันได้ถามคุณแม่ของฉันว่า โตขึ้นหนูจะเป็นอะไรคะ
ฉันจะได้เป็นคนสวย หรือ จะเป็นคนรวยไหม?

คุณแม่ได้บอกกับฉันว่า……..





Que sera, sera
Whatever will be, will be
The future’s not ours to see
Que sera, sera
What will be, will be

เคว เซรา เซร้า
(ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น) ให้มันเป็นไป ปล่อยมันเป็นไป...
อนาคตของเราไม่สามารถล่วงรู้ได้
เคว เซรา เซร้า
(ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น) ให้มันเป็นไป ปล่อยมันเป็นไป...




When I grew up and fell in love
I asked my sweetheart what lies ahead
Will we have rainbows day after day?
Here’s what my sweetheart said

เมื่อฉันโตขึ้นและมีความรัก
ฉันได้ถามแฟนฉันว่า วันข้างหน้าของเรานั้น
จะเป็นวันที่สวยงาม(สายรุ้ง)อย่างนี้ ในทุกๆวันข้างหน้าไหม?

แฟนฉันได้บอกกับฉันว่า…..





Que sera, sera
Whatever will be, will be
The future’s not ours to see
Que sera, sera
What will be, will be

เคว เซรา เซร้า
(ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น) ให้มันเป็นไป ปล่อยมันเป็นไป...
อนาคตเราไม่สามารถล่วงรู้ได้
เคว เซรา เซร้า
(ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น) ให้มันเป็นไป ปล่อยมันเป็นไป...




Now I have children of my own
They ask their mother, what will I be
Will I be handsome, will I be rich?
I tell them tenderly

ในตอนนี้ ฉันได้มีเจ้าตัวน้อย
เขาได้ถามกับฉันว่า โตขึ้นผมจะเป็นอะไรครับ
ผมจะเป็นคนหล่อ หรือ จะเป็นคนรวยไหม?

ฉันได้บอกกับเจ้าตัวน้อยของฉันอย่างอ่อนโยนว่า...




Que sera, sera
Whatever will be, will be
The future’s not ours to see
Que sera, sera
What will be, will be
Que sera, sera……..

เคว เซรา เซร้า
(ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น) ให้มันเป็นไป ปล่อยมันเป็นไป...
อนาคตเราไม่สามารถล่วงรู้ได้
เคว เซรา เซร้า
(ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น) ให้มันเป็นไป ปล่อยมันเป็นไป...
เคว เซรา เซร้า……. Razz
ขึ้นไปข้างบน Go down
http://ifart.forumotion.net
 
เพลง whatever will be will be
อ่านหัวข้อก่อนหน้า อ่านหัวข้อถัดไป ขึ้นไปข้างบน 
หน้า 1 จาก 1

Permissions in this forum:คุณไม่สามารถพิมพ์ตอบ
Infinity Art studio :: Infinity-Art Studio-
ไปที่: